Logo
  • Content Policy
  • Privacy Policy
  • Giới thiệu
  • Learning
Logo
Hướng dẫn sử dụng chức năng học ngoại ngữ tại Fsharetv

Khi xem phim cùng với phụ đề. FshareTV hỗ trợ các bạn chức năng hiển thị và dịch chữ trong phụ đề
Các bạn có thể kích hoạt chức năng này bằng cách click vào biểu tượng ở trên player

New Update 12/2020
Các bạn sẽ được lựa chọn ngôn ngữ mà mình mong muốn, hệ thống sẽ dịch và hiển thị cùng một lúc hai phụ đề để các bạn có thể vừa xem vừa học ngoại ngữ

Nếu bạn có thắc mắc hay góp ý cho chức năng này xin vui lòng liên hệ fanpage hoặc gửi email đến [email protected]
Chúc các bạn xem phim vui vẻ và mau chóng cải thiện trình độ ngoại ngữ lên một tầm cao mới!

  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • Trước 2013
  • Hành động
  • Phiêu lưu
  • Hoạt hình
  • Hài hước
  • Tội phạm
  • Phóng sự
  • Kịch tính
  • Gia đình
  • Lịch sử
  • Kinh dị
  • Âm nhạc
  • Bí ẩn
  • Lãng mạn
  • Khoa học viễn tưởng
  • TV show
  • Cảm động
  • Chiến tranh
  • Western
  • Mỹ
  • Hàn Quốc
  • Nhật Bản
  • Trung Quốc
  • Hồng Kông
  • Đài Loan
  • Anh
  • Úc
  • Pháp
  • Thái Lan
  • Ấn độ
  • Xem phim song ngữ
  • Tùy chỉnh phụ đề
  • List phim từ imdb

# Xem nhiều

Gone with the Wind
⭐  8.2
💛  266,052
Gone with the Wind (1939)
Cuốn Theo Chiều Gió
Star Wars: Episode IV - A New Hope
⭐  8.6
💛  1,104,701
Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)
Full Metal Jacket
⭐  8.3
💛  611,410
15+
Full Metal Jacket (1987)
Áo Giáp Sắt
Jean de Florette
⭐  8.0
💛  23,148
Jean de Florette (1986)
The Evil Dead
⭐  7.5
💛  169,677
The Evil Dead (1981)
Ma Cây
Back to the Future Part III
⭐  7.4
💛  357,812
Back to the Future Part III (1990)
Trở về tương lai phần 3
The Bone Collector
⭐  6.7
💛  143,189
The Bone Collector (1999)
Kẻ Tầm Xương
Austin Powers: The Spy Who Shagged Me
⭐  6.6
💛  204,153
Austin Powers: The Spy Who Shagged Me (1999)
Điệp Viên Bám Dai
The Nightmare Before Christmas
⭐  8.0
💛  265,574
Song ngữ
The Nightmare Before Christmas (1993)
Ác mộng đêm giáng sinh
I Still Know What You Did Last Summer
⭐  4.6
💛  63,931
I Still Know What You Did Last Summer (1998)
Tao Vẫn Biết Hè Rồi Mày Đã Làm Gì
Dune
⭐  6.6
💛  112,239
Dune (1984)
Xứ Cát
Belle de Jour
⭐  7.8
💛  35,825
15+
Belle de Jour (1967)
Khát Tình
U.S. Marshals
⭐  6.5
💛  88,652
U.S. Marshals (1998)
Cảnh Sát Liên Bang
The Shining
⭐  8.4
💛  783,296
The Shining (1980)
Ngôi Nhà ma
Three Kings
⭐  7.1
💛  152,340
Three Kings (1999)
Kẻ săn vàng
Witness
⭐  7.4
💛  78,790
Witness (1985)
Nhân Chứng
The Searchers
⭐  7.9
💛  74,786
The Searchers (1956)
Cuộc truy lùng
A Streetcar Named Desire
⭐  8.0
💛  91,695
15+
A Streetcar Named Desire (1951)
Chuyến Tàu Mang Tên Dục Vọng

# Ngẫu nhiên

Aladdin
⭐  8.0
💛  317,790
Aladdin (1992)
Kikujiro
⭐  7.8
💛  17,538
Kikujiro (1999)
Mùa hè của Kikujiro
Touch of Evil
⭐  8.0
💛  94,177
Touch of Evil (1958)
Ngọn Đuốc Của Quỷ
Apocalypse Now
⭐  8.5
💛  550,840
Apocalypse Now (1979)
Lời Sấm Truyền
A Stranger Is Watching
⭐  5.2
💛  602
15+
A Stranger Is Watching (1982)
La Cérémonie
⭐  7.6
💛  8,636
La Cérémonie (1995)
Buổi Lễ
Elevator to the Gallows
⭐  8.0
💛  18,866
Elevator to the Gallows (1958)
Thang Máy Đến Giá Treo Cổ
After Hours
⭐  7.7
💛  59,024
After Hours (1985)
Valerie and Her Week of Wonders
⭐  7.2
💛  8,582
15+
Valerie and Her Week of Wonders (1970)
Capone
⭐  5.7
💛  2,679
Capone (1975)
Un Coeur en Hiver
⭐  7.6
💛  8,924
Un Coeur en Hiver (1992)
The Cider House Rules
⭐  7.4
💛  91,863
15+
The Cider House Rules (1999)

# Hoạt hình

Asterix in Britain
⭐  7.1
💛  10,726
Asterix in Britain (1986)
Chie the Brat
⭐  7.2
💛  415
Chie the Brat (1981)
Cô Bé Hạt Tiêu
Pocahontas
⭐  6.7
💛  152,642
Pocahontas (1995)
Công Chúa Da Đỏ Pocahontas
Tarzan
⭐  7.3
💛  180,617
Tarzan (1999)
Dragon Ball Z: The World's Strongest
⭐  6.7
💛  6,948
Dragon Ball Z: The World's Strongest (1990)
Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas
⭐  6.1
💛  8,476
Song ngữ
Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (1997)
Jungle Emperor Leo
⭐  7.0
💛  342
Jungle Emperor Leo (1997)
Leo - Chúa tể rừng xanh
101 Dalmatians
⭐  7.2
💛  135,336
101 Dalmatians (1961)
The Sword in the Stone
⭐  7.2
💛  79,033
The Sword in the Stone (1963)
Thanh kiếm gim trong đá
Alice in Wonderland
⭐  7.4
💛  115,823
Alice in Wonderland (1951)
Alice Lạc Vào Xứ Sở Thần Tiên
South Park: Bigger, Longer & Uncut
⭐  7.8
💛  183,073
South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999)
Thị Trấn Không Có Thật
The Nightmare Before Christmas
⭐  8.0
💛  265,574
Song ngữ
The Nightmare Before Christmas (1993)
Ác mộng đêm giáng sinh

# Phim xưa

As Tears Go By
⭐  7.0
💛  7,458
As Tears Go By (1988)
Lệ Tình Lãng Tử
Heat
⭐  8.2
💛  518,054
Heat (1995)
Kỳ phùng địch thủ
Bonjour Tristesse
⭐  6.9
💛  4,417
Bonjour Tristesse (1958)
The Rescuers Down Under
⭐  6.9
💛  33,696
The Rescuers Down Under (1990)
Đội Cứu Hộ
To Live
⭐  8.3
💛  14,127
To Live (1994)
Phải sống
City Hunter
⭐  6.5
💛  8,959
City Hunter (1993)
Thành Thị Điệp Nhân
Straw Dogs
⭐  7.5
💛  56,363
15+
Straw Dogs (1971)
A Time to Love and a Time to Die
⭐  7.7
💛  3,061
A Time to Love and a Time to Die (1958)
Summertime
⭐  7.1
💛  7,639
Summertime (1955)
La Bamba
⭐  6.9
💛  25,816
15+
La Bamba (1987)
Khúc Ca La Bamba
South Park: Bigger, Longer & Uncut
⭐  7.8
💛  183,073
South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999)
Thị Trấn Không Có Thật
Mr. Vampire Saga
⭐  6.5
💛  278
Mr. Vampire Saga (1988)
Thiên Sứ Bắt Ma 4: Cương Thi Thúc Thúc

# Học ngoại ngữ

Home Alone
⭐  7.5
💛  401,747
Song ngữ
Home Alone (1990)
Ở nhà một mình
To Kill a Mockingbird
⭐  8.3
💛  267,410
Song ngữ
To Kill a Mockingbird (1962)
Giết con chim nhại
Pinocchio
⭐  7.5
💛  114,653
Song ngữ
Pinocchio (1940)
Home Alone 2: Lost in New York
⭐  6.7
💛  260,020
Song ngữ
Home Alone 2: Lost in New York (1992)
Ở nhà một mình 2: Lạc ở New York
Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas
⭐  6.1
💛  8,476
Song ngữ
Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (1997)
The Nightmare Before Christmas
⭐  8.0
💛  265,574
Song ngữ
The Nightmare Before Christmas (1993)
Ác mộng đêm giáng sinh
The Matrix
⭐  8.7
💛  1,480,934
Song ngữ
The Matrix (1999)
American Beauty
⭐  8.4
💛  978,491
15+
Song ngữ
American Beauty (1999)
Vẻ đẹp Mỹ
The Untouchables
⭐  7.9
💛  258,642
Song ngữ
The Untouchables (1987)
Không Thể Mua Chuộc
Toy Story
⭐  8.3
💛  774,298
Song ngữ
Toy Story (1995)
Câu chuyện đồ chơi
The Truman Show
⭐  8.1
💛  824,809
Song ngữ
The Truman Show (1998)
Cuộc sống thật
The Lion King
⭐  8.5
💛  813,753
Song ngữ
The Lion King (1994)

# Lọc phim

# Phim Mới Up

The Match Factory Girl
⭐  7.5
💛  11,284
The Match Factory Girl (1990)
Escape from New York
⭐  7.1
💛  154,372
Escape from New York (1981)
The Man from the Alamo
⭐  6.4
💛  2,099
The Man from the Alamo (1953)
The Odyssey
⭐  7.0
💛  15,852
The Odyssey (1997)
Gentlemen of Fortune
⭐  8.3
💛  12,668
Gentlemen of Fortune (1971)
Pushing Hands
⭐  7.2
💛  4,694
Pushing Hands (1991)
Heaven Knows, Mr. Allison
⭐  7.3
💛  9,323
Heaven Knows, Mr. Allison (1957)
Three Outlaw Samurai
⭐  7.6
💛  3,851
Three Outlaw Samurai (1964)
Total Eclipse
⭐  6.5
💛  16,442
Total Eclipse (1995)
Barefoot Gen
⭐  8.0
💛  8,766
Barefoot Gen (1983)
The Wings of the Dove
⭐  7.1
💛  12,865
The Wings of the Dove (1997)
Close Encounters of the Third Kind
⭐  7.6
💛  211,207
Close Encounters of the Third Kind (1977)
Ice Cold in Alex
⭐  7.7
💛  6,290
Ice Cold in Alex (1958)
The Gospel According to St. Matthew
⭐  7.7
💛  13,262
The Gospel According to St. Matthew (1964)
The Railway Children
⭐  7.3
💛  5,485
The Railway Children (1970)
Tian di ying xiong
⭐  6.3
💛  4,402
Tian di ying xiong (2003)
My Father is a Hero
⭐  6.5
💛  5,293
My Father is a Hero (1995)
Ghostbusters II
⭐  6.6
💛  216,375
Ghostbusters II (1989)
New update about learning feature
Click here to learn more!
Added Subscene as a subtitle source
Trailer
Alternative servers (Beta)

You can try to pick an alternative server if you are having issue with the main server

Server Quality
Subtitle delay (milliseconds)
ms
Name Downloads Author
Bạn có thể thử để tìm ra phụ đề phù hợp nhất
Processing! please wait
Imdb reviews
Gộp phụ đề (Thử nghiệm)
Label Language Select
Gộp
Phụ đề sau khi gộp có thể không được khớp
Dịch phụ đề (Thử nghiệm)
Chức năng này giúp bạn dịch phụ đề hiện tại sang bất kỳ ngôn ngữ bạn muốn